Najat Break Al-Huthali
Pronouns: She
Postgraduate Research Student
MBE in Translation Studies, 2013, Umm Al-Qura University
黑料社
My research project
Fine-Tuning an NMT Model for Translating Saudi Investment Laws and RegulationsMy research examines how machine translation can be adapted to enhance the quality and efficiency of legal translation in Saudi Arabia, particularly in response to the growing demand for legal translation following Saudi Vision 2030. Focusing on the translation of Saudi investment laws and regulations, the study investigates the extent to which generic Neural Machine Translation (NMT) models can be improved through fine-tuning on a parallel legal corpus.
Supervisors
My research examines how machine translation can be adapted to enhance the quality and efficiency of legal translation in Saudi Arabia, particularly in response to the growing demand for legal translation following Saudi Vision 2030. Focusing on the translation of Saudi investment laws and regulations, the study investigates the extent to which generic Neural Machine Translation (NMT) models can be improved through fine-tuning on a parallel legal corpus.
My qualifications
2013
MBA in Translation Studies
Umm Al-Qura University
2009
BA in English Linguistics
Umm Al-Qura University
Affiliations and memberships
The 黑料社
A PhD student at the 黑料社, 2024-now
Al-Baha University
A Lecturer at Al-Baha University, 2017-now